Prof. em. Dr. Heinz-Helmut Lüger
Institut für fremdsprachliche Philologien (Fach Romanistik), Rheinland-Pfälzische Technische Universität Kaiserslautern-Landau
Lüger, Heinz-Helmut; Rothenhäusler, Rainer
Linguistik für die Fremdsprache DeutschLandau: Verl. Empirische Pädagogik 2004 281 S.
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. - H.; Lüger, H.-H.
Anpassung und Wandel in der elsässischen RegionalpresseLüger, H.-H. (Hrsg). Im Blickpunkt: das ELSASS. Landau: Knecht 2003 S. 207-230
Lüger, Heinz-Helmut; Bohn, I.; Lüger, H. - H. et al.
Begegnung und Austausch in der GrenzregionReich, H.-H. (Hrsg). Zwischen Regionen. Grenzüberschreitende Beziehungen am Beispiel des Oberrheins. Landau: Knecht 2003 S. 73-98
Lüger, Heinz-Helmut
Im Blickpunkt: das ElsassLandau: Knecht 2003 326 S. (Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft ; Bd. 3)
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Chatellier, H. et al.
Adressatenorientierte Textgestaltung - am Beispiel der "Dernières Nouvelles d´Alsace"Chatellier, H.; Mombert, M. (Hrsg). La presse en Alsace au XXe siècle. Straßburg: Presses Universitaires 2002 S. 363-384
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Pohl, I.
Bedeutungskonstruktion und Übersetzungsversuch. Dargestellt anhand deutscher und französischer PhraseologismenPohl, I. (Hrsg). Prozesse der Bedeutungskonstruktion. Frankfurt/M.: Lang 2002 S. 111-145
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Pohl, I.
Berichten und Argumentieren im Konflikt. Akzeptanzwerbung, Desinformation und "rhetorischer Overkill"Pohl, I. (Hrsg). Semantische Aspekte öffentlicher Kommunikation. Frankfurt/M.: Lang 2002 S. 439-468
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Métrich, R. et al.
Höflichkeit und TextstrukturMétrich, R.; Petit, J. (Hrsg). Didascalies. Analyses et réflexions en linguistique, textologie et didactique. Mélanges en l´honneur d´Yves Bertrand. Nancy: ANCA 2002 S. 481-510
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Breuer, U. et al.
Akzeptanzwerbung in PressekommentarenBreuer, U.; Korhonen, J. (Hrsg). Mediensprache, Medienkritik. Frankfurt/M.: Lang 2001 S. 207-224
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Lüger, H.H.
Aufforderung und Gesichtsschonung in BehördentextenLüger, H.H. (Hrsg). Höflichkeitsstile. Frankfurt/M.: Lang 2001 S. 165-184
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.
Frankreich - noch ein zentralistischer Staat?Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Bd. Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Konstanz. 2001 S. 115-140
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Lüger, H.H.
Höflichkeit und HöflichkeitsstileLüger, H.H. (Hrsg). Höflichkeitsstile. Frankfurt/M.: Lang 2001 S. 3-23
Lüger, Heinz-Helmut
HöflichkeitsstileFrankfurt am Main [u.a.]: Lang 2001 0 S. (Cross cultural communication ; 7)
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Lorenz-Bourjot, M. et al.
Phraseologie und ArgumentationLorenz-Bourjot, M.; Lüger, H.H. (Hrsg). Phraseologie und Phraseodidaktik. Wien: Edition Praesens 2001 S. 65-83
Lorenz-Bourjot, Martine; Lüger, Heinz-Helmut
Phraseologie und PhraseodidaktikWien: Ed. Praesens 2001 0 S.
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Bauer, M.
"Packen Sie den Tag bei den Hörnchen." Braucht der Fremdsprachenlerner eine phraseologische Kompetenz?Bauer, M. (Hrsg). Zum Thema Mitteleuropa: Sprache und Literatur im Kontext. Jassy; Konstanz: Hartung und Gorre 2000 S. 67-81
Lüger, Heinz-Helmut; Brand, Ch.; Dahlmann, D. et al.
Autonomes Lernen und MediennutzungBeiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Bd. Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Konstanz. 2000 S. 85-130
Grosse, Ernst Ulrich; Lüger, Heinz-Helmut; Thiériot, Gérard
Frankreich verstehen : eine Einführung mit Vergleichen zu Deutschland5., aktualisierte und erw. Aufl. Aufl. Darmstadt: Wiss. Buchges. 2000 0 S.
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.; Métrich, R. et al.
"Akustische Masken" und formelhaftes Sprechen. Stilistische Anmerkungen zur ,Blendung´ Elias CanettisMétrich, R.; Hudlett, A.; Lüger, H.H. (Hrsg). Des Racines et des Ailes. Théories, modèles, expériences en linguistique et didactique. Mélanges en l´honneur de Jean Petit. Nancy: ANCA 1999 S. 203-224
Lüger, H.-H.
A propos de la politesse verbale: Aspects descriptifs et didactiquesFranzösisch heute. Informationsblätter für Französischlehrerinnen und -lehrer in Schule und Hochschule. Bd. 30. H. 2. Seelze: Kallmeyer'sche Verlagsbuchhandlung GmbH 1999 S. 132 - 143
Lüger, Heinz-Helmut; Métrich, R.; Hudlett, A. et al.
Des Racines et des Ailes. Théories, modèles, expériences en linguistique et didactique. Mélanges en l´honneur de Jean PetitMétrich, R.; Hudlett, A.; Lüger, H.H. (Hrsg). Nancy: ANCA 1999
Lüger, Heinz-Helmut
Satzwertige Phraseologismen : eine pragmalinguistische UntersuchungWien: Ed. Praesens 1999 0 S.
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.
Bildhafte SatzphraseologismenZeitschrift für Angewandte Linguistik. Bd. Zeitschrift für Angewandte Linguistik. Frankfurt/M.: Lang 1998 S. 41-75
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.
Vom Zitat zur Adaption. Zu einigen Verwendungsweisen satzwertiger PhraseologismenBeiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Bd. Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Konstanz. 1998 S. 118-135
Lüger, Heinz-Helmut; Lüger, H. H.
Anregungen zur PhraseodidaktikBeiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Bd. Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. Konstanz. 1997 S. 69-120