Kurzfassung

Allgemeines Ziel ist es, die empirische Grundlage für einen Überblick über die sprachliche Situation Uruguays zu schaffen und dieses Panorama in das sprachliche Gesamtbild Lateinamerikas, der Neuen Romania und der Gesamtromania einzufügen. Das konkrete Ziel ist die Erstellung eines nationalen Sprachatlasses von Uruguay sowie eines repräsentativen Corpus von Texten der gesprochenen Sprache. Uruguay ist linguistisch und soziolinguistisch interessant (bei relativer Kleinräumlichkeit hoher Grad...Allgemeines Ziel ist es, die empirische Grundlage für einen Überblick über die sprachliche Situation Uruguays zu schaffen und dieses Panorama in das sprachliche Gesamtbild Lateinamerikas, der Neuen Romania und der Gesamtromania einzufügen. Das konkrete Ziel ist die Erstellung eines nationalen Sprachatlasses von Uruguay sowie eines repräsentativen Corpus von Texten der gesprochenen Sprache. Uruguay ist linguistisch und soziolinguistisch interessant (bei relativer Kleinräumlichkeit hoher Grad der Urbanisierung, starke Kontraste zwischen Stadt und Land, spanisch-portugiesische Sprachmischung im Norden, rasche Assimilation anderer Immigrantensprachen, bes. des Italienischen, schwaches indianisches Substrat). Diesen Besonderheiten soll durch eine Modernisierung der sprachgeographischen Methoden mittels Einbezug sozio- und pragmalinguistischer Verfahren begegnet werden.» weiterlesen» einklappen